interruzione

interruzione
interruzione /inter:u'tsjone/ s.f. [dal lat. interruptio -onis ].
1.
a. [l'azione, il fatto d'interrompere o d'interrompersi, riferito a eventi fisici o materiali: i. della corrente elettrica ] ▶◀ blocco, cessazione, sospensione, [della corrente] (fam.) black out.
● Espressioni: interruzione di gravidanza ➨ ❑.
b. [l'interrompere o l'interrompersi di un processo non materiale: i. dei lavori, degli studi ] ▶◀ arresto, battuta d'arresto, cessazione, sospensione, troncamento, [di trattative e sim.] rottura. ◀▶ continuazione, proseguimento, ripresa.
2. [con uso assol., il sospendere per breve tempo un'attività: fare una piccola i. ] ▶◀ break, fermata, (lett.) intermissione, intervallo, pausa, riposo, sospensione, sosta, stop.
▲ Locuz. prep.: senza interruzione ▶◀ continuamente, di continuo, giorno e notte, incessantemente, ininterrottamente, (lett.) ognora, sempre, senza sosta (o, non com., soluzione di continuità). ◀▶ a intervalli, a momenti, a salti, a singhiozzo, a tratti.
interruzione di gravidanza ▶◀ aborto.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • interruzione — in·ter·ru·zió·ne s.f. CO 1. l interrompere, l interrompersi, l essere interrotto e il loro risultato: l attentato ha causato l interruzione dei negoziati, ordinare l interruzione dei lavori | periodo di tempo durante il quale qcs. si interrompe,… …   Dizionario italiano

  • interruzione — {{hw}}{{interruzione}}{{/hw}}s. f. 1 Cessazione: interruzione degli studi | Sospensione: interruzione delle trattative | Intervallo, pausa: lavorare senza –i. 2 Impedimento alla continuazione, allo svolgimento regolare, al funzionamento e sim. di …   Enciclopedia di italiano

  • interruzione — interruption фр. [энтэрюпсьо/н] interruzione ит. [интэрруцио/нэ] перерыв, прекращение …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • interruzione — pl.f. interruzioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • interruzione — s. f. sospensione, blocco, battuta d arresto, arresto, troncamento, cessazione, black out (ingl.), break down (elettr.; elab.) □ break (ingl.), pausa, sosta, intervallo, time out (ingl.) □ discontinuità, frattura, iato CONTR. avvio, sblocco,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • senza interruzione — ит. [сэ/нца интэрруционэ] без перерыва …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • tempra interrotta — Interruzione del ciclo di raffreddamento ad una temperatura predeterminata e mantenimento a questa temperatura per un tempo specifico prima del raffreddamento a temperatura ambiente. Solitamente effettuata per minimizzare la probabilità di… …   Glossario di Metallurgia

  • blocco — blocco1 / blɔk:o/ s.m. [dal fr. bloc, dall oland. blok tronco abbattuto ] (pl. chi ). 1. [massa compatta di qualsiasi materia: b. di pietra ] ▶◀ agglomerato, aggregato, ammasso, massa, pezzo. 2. [grosso quaderno composto di fogli di carta… …   Enciclopedia Italiana

  • arresto — 1ar·rè·sto s.m. AU 1. l arrestare, l arrestarsi; interruzione di un movimento o di un attività: arresto dei lavori Sinonimi: 2blocco, 1fermata, sospensione. Contrari: attivazione, avviamento, avvio, continuazione, proseguimento. 2a. limitazione… …   Dizionario italiano

  • pausa — pàu·sa s.f. AU 1. interruzione o sospensione temporanea di un azione, di un attività lavorativa o intellettuale: fare una pausa per il pranzo, una pausa di mezz ora Sinonimi: 1break, interruzione, intervallo, sosta. 2. breve sospensione che si fa …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”